newsfinta Kontakt
← Blogg Kursopplevelse

Første kursuke for Marte: fra regnskapsmedarbeider til tekstforfatter

Marte jobber med tall til daglig, men ville lære å fortelle om dem. Her er hennes første uker på Grunnlaget i næringslivsjournalistikk, med øvelsene som endret måten hun leste en nyhetssak på.

Anders Haugland · · 4 min lesetid

Første kursuke for Marte: fra regnskapsmedarbeider til tekstforfatter

Et ønske om å skrive, ikke om å gjette

Marte tok kontakt tidlig i høst. Hun har jobbet noen år med regnskap i en mindre bedrift i Telemark, og ville lære å skrive om næringsliv på en måte andre kan lese uten forkunnskaper. Det første hun spurte om var hva kurset egentlig lærer bort. Jeg svarte at vi lærer journalistikk: hvordan man finner, kontrollerer og forklarer. Vi gir ingen råd om hva man bør kjøpe, selge eller satse på.

Det var en lettelse for henne. Hun hadde sett nok tekster som blandet nyhet og anbefaling. Hun ville skille de to, og dette modulen starter nettopp der: med å spørre hva slags tekst man egentlig skriver, og hva leseren trenger å vite.

Genrene: nyhet, reportasje og forklaring

I første samling gikk vi gjennom de grunnleggende genrene i økonomijournalistikk. En nyhetsmelding svarer på hva som har skjedd. En reportasje tar leseren med til stedet og til menneskene. En forklaringstekst gir bakgrunn for noe leseren har hørt, men ikke forstått. Marte hadde skrevet interne notater i årevis, så hun skrev raskt, men hun blandet genrene uten å merke det.

Den første skriveøvelsen var enkel: ta én og samme hendelse, en bedrift som flytter produksjon, og skriv åpningen tre ganger, én i hver genre. Hun leverte tre korte avsnitt, og vi leste dem høyt sammen. Forskjellen ble tydelig for alle i gruppen, og det var få kommentarer som trengte å utdypes.

  • Nyhet: hva, hvem, når, i den rekkefølgen
  • Reportasje: scene, person, detalj
  • Forklaring: hvorfor det skjedde og hva det betyr

Rollen og de etiske rammene

Så kom samtalen Marte selv sa var den viktigste. Hva er en økonomijournalists rolle? Vi snakket om å granske uten å ha en agenda, om å skille mellom opplysning og påstand, og om hvorfor man oppgir kilden til et tall. Hun la merke til at hun i sitt vanlige arbeid ofte presenterte en tolkning som om den var et faktum.

Vi gikk også gjennom hva det betyr å ha en egeninteresse i en sak, og når man bør si fra om det. Marte jobber i en bransje der hun kjenner folk, og hun spurte hvordan man håndterer det. Svaret var åpenhet og avstand i selve teksten, ikke taushet. Hun skrev ned tre egne regler for seg selv.

Små skriveøvelser som gir fart

Modulen bygger på korte øvelser, ikke lange oppgaver. Marte fikk i uke to i oppdrag å skrive hundre ord om en bedriftsnyhet hun selv valgte, uten adjektiver som verdsetter. Det var vanskeligere enn hun trodde. Ordene flott, imponerende og dramatisk sniker seg inn når man er usikker på om stoffet er sterkt nok.

Vi leste tekstene opp for hverandre og strøk det som ikke kunne dokumenteres. Etter tre runder sto det igjen en tekst som var kortere og mer troverdig. Marte sa at hun for første gang så hvorfor redaktører stryker så mye. Hun begynte å gjøre det selv, før hun leverte.

  • Hundre ord, ingen verdiladede adjektiver
  • Hver påstand får en kilde
  • Les høyt, stryk det du ikke kan stå inne for

Det som overrasket henne mest

Når jeg spør deltakere hva de tok med seg, svarer mange at de ikke visste hvor mye de selv la til. Marte sa det samme. Hun hadde alltid trodd at økonomitekster ble tunge på grunn av tallene. Nå så hun at tyngden kom fra språket rundt tallene, fra vage sammenligninger og fra setninger som aldri sa hvem som mente hva.

Hun begynte å lese avisen på en ny måte, med blyant. Hver gang hun fant en påstand uten kilde, satte hun en strek. Etter en uke hadde hun en liten samling eksempler som vi brukte i neste samling, uten at hun nevnte hvilke aviser det var snakk om.

Veien videre for Marte

Marte går nå videre til modulene om selskapsreportasje og kildekontroll. Hun har ikke planer om å bytte jobb, men vil skrive for en lokal publikasjon ved siden av regnskapsarbeidet. Det er et realistisk mål, og kurset lover ikke mer enn det vi faktisk øver på: å skrive klart, å kontrollere det man påstår og å holde seg til journalistikken.

Hun skrev til meg etter siste samling at hun nå begynner med å spørre seg selv hva leseren allerede vet. Det er en enkel vane, men den endrer hvordan en tekst bygges fra første linje. Det er nettopp slik grunnmodulen er ment å virke.

Marte kom for å lære å skrive om tall og endte opp med å lære å spørre hva en tekst egentlig påstår. Grunnlaget i næringslivsjournalistikk gir ingen snarveier, bare genrene, de etiske rammene og små øvelser som gjør tenkingen synlig. Det er et solid sted å begynne, uansett hvilken bakgrunn man har med seg inn i kurset.

newsfinta

Kurs i økonomi- og næringslivsjournalistikk for voksne. Du lærer å skrive om bedrifter, tall og samfunnsøkonomi, ikke å gi finansielle råd.

Kontaktinformasjon

Brekkeveien 14
3724 Skien
+47 35 52 41 90
post@newsfinta.no
© 2026 newsfinta. Alle rettigheter forbeholdt.